Noche de película en español: Ahí está el detalle – Film night en español: Ahí está el detalle
Acompáñanos a una función especial de Ahí está el detalle, un verdadero clásico del cine Mexicano. Divertida, vibrante y atemporal, la película captura el espíritu de la Época de Oro del cine nacional y el humor inconfundible de Cantinflas.
Después de la proyección, te invitamos a quedarte a una conversación relajada sobre la película y su impacto cultural con Luis Duno-Gottberg, profesor y especialista en cine latinoamericano de Rice University. No se requieren conocimientos previos: solo curiosidad y gusto por el cine. Ven a ver, reír y compartir esta experiencia con la comunidad.
Resumen de la película:
Ahí está el detalle (1940) es una comedia emblemática del cine mexicano, protagonizada por Cantinflas, una de las figuras más queridas del cine latinoamericano. La historia sigue a un hombre humilde y parlanchín que, a partir de una confusión de identidad, se ve envuelto en una cadena de malentendidos que involucran a una familia adinerada, un supuesto crimen y un juicio tan caótico como absurdo.
A través de un humor lleno de juegos de palabras, ironía y confusión ingeniosa, Cantinflas critica con agudeza las divisiones sociales, la autoridad y el sistema judicial. El enorme éxito de la película lo catapultó a la fama internacional y consolidó la comedia como una forma poderosa de reflexionar sobre la vida cotidiana en México.
Tenga en cuenta: la película se proyectará en su idioma original, español, sin subtítulos.
Join us for a special community screening of Ahí está el detalle, a true classic of Mexican cinema. Funny, lively, and timeless, the film captures the spirit of Mexico’s Golden Age and Cantinflas’s unforgettable humor.
After the screening, stay for a relaxed conversation about the film and its cultural impact with Luis Duno-Gottberg, professor and film scholar from Rice University. No prior knowledge needed—just curiosity and a love of movies.
Come watch, laugh, and share the experience with the community.
Film Summary:
Allí está el detalle (1940) is a landmark Mexican comedy starring Cantinflas, one of the most beloved figures in Latin American cinema. The film follows a humble, fast-talking man whose mistaken identity pulls him into a web of misunderstandings involving a wealthy family, an alleged crime, and a wildly absurd courtroom trial.
Through sharp wordplay, irony, and playful confusion, Cantinflas humorously critiques social class, authority, and the justice system. The film’s enormous success launched him to international fame and cemented comedy as a powerful lens on everyday life in Mexico.
Please note: the movie will be screened in its original language, Spanish, with no subtitles.
